Política de Privacidade

01Introdução

O App é um aplicativo iOS para registrar e visualizar tempos de natação, provas, distâncias, informações de competições e similares. Os registros são inseridos pelo usuário e, em princípio, armazenados apenas no seu dispositivo.

O App não possui cadastro de conta próprio nem qualquer servidor (backend) operado por nós. Portanto, não visualizamos nem coletamos o conteúdo dos seus registros.

02Informações que coletamos

(1) Dados de registro que você insere e salva

• Registros de competição como tempos, provas, distâncias, piscina (curta/longa) e parciais
• Informações associadas como nome da competição, local, data, raia e colocação
• Fotos anexadas aos registros (selecionadas da fototeca do dispositivo)

Esses dados são armazenados em um banco de dados no dispositivo e não são transmitidos aos nossos servidores.

(2) Informações coletadas automaticamente pela publicidade

• Identificadores de publicidade (como o IDFA), informações do dispositivo e dados aproximados de localização e uso
• Esses dados são coletados e tratados pelos provedores de publicidade (como o Google) (consulte “Publicidade e rastreamento” abaixo)

(3) Informações relacionadas à cobrança

• Informações de compra como compra, restauração e status ativo da assinatura
• Esses dados são tratados pela Apple e pela plataforma de cobrança (RevenueCat)

(4) Informações analíticas e de diagnóstico

• Estatísticas de uso do app (visualizações de tela, eventos de interação, etc.)
• Diagnósticos de falhas (modelo do dispositivo, versão do SO, logs de falhas, etc.)
• Esses dados são coletados e tratados pelo Google Firebase (Analytics / Crashlytics)

03Finalidades de uso

• Para fornecer os recursos do App, como salvar, exibir e analisar registros (mostrar melhores tempos e tendências)
• Para exibir publicidade e manter o App gratuito
• Para fornecer, restaurar e gerenciar o status da assinatura (remoção de anúncios)
• Para investigar problemas e melhorar a qualidade e a comodidade

04Tratamento dos dados no dispositivo

Os dados de registro e as fotos anexadas são armazenados no dispositivo do usuário. Dependendo das configurações do dispositivo e dos mecanismos do sistema operacional (como o Backup do iCloud), eles podem ser incluídos nos seus próprios backups. Esses dados estão sob o seu controle, e não interferimos neles nem podemos visualizá-los.

Se você excluir o App, os dados de registro armazenados no dispositivo também são, em princípio, excluídos. Faça backup dos dados necessários com antecedência.

05Publicidade e rastreamento (ATT)

O App exibe publicidade usando o serviço do Google “Google AdMob”. Para a veiculação de anúncios, o AdMob pode coletar informações como identificadores de publicidade e usá-las para exibir anúncios relevantes aos seus interesses e para mensurar o desempenho.

Transparência de rastreamento de apps (ATT)

Com base na Transparência de rastreamento de apps (ATT) do iOS, o App exibe uma caixa de diálogo — por exemplo, na primeira abertura — solicitando permissão para rastreá-lo entre apps e sites.

• Se você permitir: Podem ser exibidos anúncios mais personalizados que usam identificadores de publicidade.
• Se você não permitir: Nenhum rastreamento é realizado e anúncios não personalizados são exibidos. Você pode continuar usando os recursos do App.

Você pode alterar essa configuração a qualquer momento em “Ajustes > Privacidade e Segurança > Rastreamento” no iOS. Para detalhes sobre o tratamento de informações na publicidade, consulte a política de privacidade do Google.

06Cobrança e assinatura

O App oferece uma assinatura mensal com renovação automática (Premium) que remove os anúncios. O pagamento é feito pela Apple (App Store), e a plataforma de cobrança RevenueCat é usada para gerenciar as compras e o status ativo.

As informações de compra decorrentes desses processos são tratadas de acordo com as políticas de privacidade da Apple e da RevenueCat. Não coletamos dados de pagamento como números de cartão de crédito.

07Serviços de terceiros

O App utiliza os seguintes serviços de terceiros. Para saber como cada empresa trata as informações, consulte suas respectivas políticas de privacidade.

08Retenção e exclusão de dados

• Os dados de registro e as fotos são mantidos no dispositivo até que você os exclua ou desinstale o App.
• Os registros individuais podem ser excluídos a qualquer momento dentro do App.
• O período de retenção das informações coletadas por terceiros via publicidade ou cobrança segue a política de cada empresa.

09Privacidade das crianças

O App não coleta intencionalmente informações pessoais de pessoas abaixo de determinada idade. Se uma criança usar o App, isso deve ocorrer sob a responsabilidade de um pai ou responsável.

10Segurança das informações

Empenhamo-nos em evitar o vazamento, a perda ou o dano das informações do usuário. No entanto, como os dados de registro são armazenados no seu dispositivo, gerencie adequadamente o próprio dispositivo (por exemplo, definindo um código).

11Alterações nesta política

Esta política pode ser revisada em resposta a alterações na legislação ou no serviço. Havendo alterações relevantes, nós as anunciaremos nesta página. Se você continuar a usar o App após uma revisão, considera-se que concordou com a política revisada.

12Contato

Para dúvidas sobre esta política, entre em contato pelo e-mail: