Nutzungsbedingungen

01Artikel 1 (Geltungsbereich)

Diese Bedingungen bezwecken, das Rechts- und Pflichtverhältnis zwischen uns und dem Nutzer hinsichtlich der Bereitstellung und Nutzung der App zu regeln, und gelten für jede Beziehung zwischen dem Nutzer und uns im Zusammenhang mit der Nutzung der App.

02Artikel 2 (Nutzung)

• Die App wird bereitgestellt, um Schwimmzeiten und zugehörige Daten zu erfassen, anzusehen und zu analysieren.
• Der Nutzer nutzt die App auf eigene Verantwortung.
• Der Nutzer hat das für die Nutzung der App erforderliche Gerät und die Kommunikationsumgebung auf eigene Kosten und Verantwortung bereitzustellen.

03Artikel 3 (Aufzeichnungsdaten)

In der App eingegebene und gespeicherte Aufzeichnungsdaten und Fotos werden grundsätzlich auf dem Gerät des Nutzers gespeichert. Sie werden an keinen von uns betriebenen Server übermittelt, und wir erfassen oder sehen ihren Inhalt nicht ein.

04Artikel 4 (Abonnement)

• Die App bietet ein monatliches, sich automatisch verlängerndes Abonnement (Premium), das Werbung entfernt.
• Preis und Inhalt richten sich nach den Angaben im App Store.
• Sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums deaktiviert wird, verlängert sich das Abonnement automatisch und wird der mit deiner Apple-ID verknüpften Zahlungsmethode in Rechnung gestellt.
• Du kannst selbst kündigen (die automatische Verlängerung deaktivieren) unter „Einstellungen > Apple-ID > Abonnements“ auf iOS.
• Käufe kannst du über „Käufe wiederherstellen“ in der App wiederherstellen.
• Rückerstattungen richten sich nach den Regeln von Apple (App Store). Da wir keine Zahlungen abwickeln, können wir individuelle Rückerstattungsanfragen grundsätzlich nicht bearbeiten.

05Artikel 5 (Werbung)

Um die App kostenlos zu halten, zeigt sie Werbung an (Google AdMob). Wie Werbung und Tracking gehandhabt werden, erfährst du in der Datenschutzerklärung. Während eines aktiven Premium-Abonnements wird keine Werbung angezeigt.

06Artikel 6 (Verbotene Handlungen)

Bei der Nutzung der App darf der Nutzer keine der folgenden Handlungen vornehmen:

• Handlungen, die gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen
• Kopieren, Verändern, Reverse Engineering oder Dekompilieren der App
• Ausnutzen von Mängeln der App, um Funktionen unrechtmäßig zu erlangen
• Verletzung des geistigen Eigentums oder anderer Rechte von uns oder Dritten
• Beeinträchtigung des Betriebs der App oder das Risiko einer solchen Beeinträchtigung

07Artikel 7 (Geistiges Eigentum)

Die Rechte des geistigen Eigentums an der App und ihren zugehörigen Programmen, dem Design, den Marken und Ähnlichem stehen uns oder den rechtmäßigen Inhabern zu. Die Rechte an den vom Nutzer eingegebenen Aufzeichnungsdaten stehen dem Nutzer zu.

08Artikel 8 (Haftungsausschluss)

• Wir gewährleisten weder, dass die App für einen bestimmten Zweck des Nutzers geeignet ist, noch die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Aufzeichnungen oder Berechnungsergebnisse.
• Wir haften nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App ergeben (einschließlich Datenverlust).
• Wir haften nicht für Schäden, die sich aus Drittanbieterdiensten (wie Werbung oder Abrechnung) ergeben.
• Auch soweit wir haften, ist unsere Haftung – außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits – auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer im Monat unmittelbar vor Eintritt des Schadens für die App gezahlt hat.

09Artikel 9 (Änderung und Einstellung der App)

Wir können den Inhalt der App ohne vorherige Ankündigung gegenüber dem Nutzer ändern oder die Bereitstellung aussetzen oder einstellen. Für dadurch entstehende Schäden des Nutzers haften wir nicht.

10Artikel 10 (Änderung dieser Bedingungen)

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn wir dies für erforderlich halten. Die geänderten Bedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft; nutzt du die App nach der Änderung weiter, giltst du als mit den geänderten Bedingungen einverstanden.

11Artikel 11 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand)

Auslegung und Anwendung dieser Bedingungen unterliegen dem Recht Japans. Im Falle eines Streits in Bezug auf die App ist das für unseren Sitz zuständige Gericht erstinstanzlich ausschließlich vereinbarter Gerichtsstand.

12Artikel 12 (Kontakt)

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktiere uns unter: